2015-6-28
开普敦：非洲大陆的欧洲角
这里是非洲广袤大陆上最早接受文化洗礼的白人移居地, 她无愧于“南非诸城之母”的称号。在这座不那么像非洲的沿海城市里总能第一时间闻见欧洲的气息,看到资本与思想削尖脑袋取号等位。在成功举办2010年足球世界杯并一举斩获“2014世界设计之都”的美誉之后,开普敦又一次铿锵有力地发声。现在,它已轻松跃升至“世界最美城市”的行列。
从图班特里湾鸟瞰开普敦城市全景
继意大利都灵、韩国首尔、芬兰赫尔辛基之后,南非开普敦成为第四座摘得“世界设计之都”桂冠的城市。在 2014 年, 开普敦所举办的450 场活动传递了一个简单明了而又掷地有声的大会主题: 设计生活, 改变生命。设计蕴含着丰富人们生活、提高生活品质的奇妙力量。自2014年1月起, 整个开普敦就在这股设计热潮的驱动下, 愈发活力四射, 就连城市的地标建筑——坐落在维多利亚阿尔弗雷德码头广场正中的开普敦钟塔, 为响应“世界设计之都”主题活动, 也大张旗鼓地将原本砖红色的外表刷成了耀目的亮黄色。
新生代的设计舞台
The Bungalow是坎普斯湾克里夫顿海滩最热门的地点之一
对于设计师来说, 开普敦是设计人才汇聚成长的创意天堂,这里的设计师才华横溢且创意无限, 性格上多数又谦逊内敛, 他们的年龄多在20至40岁之间, 有白人, 有黑人, 也有混血儿。
创办于2006年的Brundyn+ 画廊献展最受瞩目的当代艺术作品。
“如今在开普敦, 成为一名设计师是件非常自然而然的事情。”家具设计师霍尔丹·马丁告诉我们,“一个创意能引发更多的创意思考,使这个城市培育出更多优秀的设计师。”Stable设计集团的创始人, 著名设计师艾丹·贝尼特则认为, 虽然目前开普敦的创意设计市场还不够庞大, 但其潜力却是巨大的。相较南非最大的城市约翰内斯堡, 青年设计师们似乎对开普敦更加情有独钟。青年设计师利亚姆·穆尼将此解释为一种契合创意气质的城市精神: “我会在约翰内斯堡从事更多的商业行为, 但我更中意在开普敦享受生活。”
伍德斯托克区的旧饼干市场每周六早上都会举办周末集市。
开普敦有一种与大自然和谐共生的灵气, 带来无限的创造灵感。与里约热内卢相似, 开普敦还是一座鼓舞人心的热情海滨城市, 被称为“上帝的餐桌”的桌山奇景是开普敦的地理坐标。“正是桌山骑行之旅激发了我更多的创意灵感,”霍尔丹·马丁说,“鬼斧神工的大自然奇观为我展开了一段奇思妙想之旅。”
从画家转型为配饰设计师的汉娜丽·鲁伯特是历峰集团主席约翰 · 鲁伯特的女儿, 她在开普敦中心区长街开设的商店Merchants on Long是南非第一家概念店, 仅销售精心挑选的非洲本土品牌的创意时尚产品。
媲美佛罗里达的非洲之城
Sea Point 是开普敦的高级住宅区, 自上世纪90年代种族隔离政策废除后, 才开始向所有人种开放。
在桌山的脚下, 开普敦的城市建筑风格精彩多样, 殖民地风格或维多利亚式的古典风貌、色彩斑斓的马来区住房、现代主义风格别墅、装饰艺术风格建筑、豪华前卫的超级摩天楼和LOFT, 其中一些建筑是著名建筑事务所SAOTA的得意力作。
卢克戴尔·罗伯茨是南非最知名的大厨之一, 他所经营的实验厨房The Test Kitchen创意十足, 吸引了不少来自伍德斯托克区的年轻人。
开普敦的滨海地带也得到了很好的开发: Sea Point、Green Point 和 Mouille Point 的住宅项目在碧海银沙畔绵延数公里,主打游乐场、慢跑小径和可以轻松散步的运动休闲区域, 可媲美洛杉矶最吸引人的圣莫妮卡海滩。
位于坎普斯湾畔的珀德营地精品酒店POD Camps Bay Hotel。
略有不同的是, 在坎普斯湾,人们不仅可以感受到堪比加利福尼亚或佛罗里达的阳光海滩气息,还可以欣赏桌山群峰美景。那些人生赢家开着敞篷跑车呼啸而来, 将豪车停在棕榈树荫下, 架上炫酷墨镜, 提着人字拖, 开始享受海滩上的轻奢生活。这片梦幻沙滩是开普敦的热门之地, 尽是酒吧、夜店和餐厅。许多广告和时尚大片都取景于此。尤其是周末或夕阳西下时, 这里更是热闹非凡。爱好原生态海滩的人们对格伦海滩情有独钟, 天然花岗石岩礁有着一种令人心情舒畅的原始能量, 奔腾不息的海浪也使冲浪爱好者们跃跃欲试。
同样由卢克戴尔·罗伯茨经营的The Pot Luck位于旧饼干市场老粮仓的最顶层, 以自由发挥的创新美食和工业范儿的用餐环境而著称。
当微风轻拂坎普斯湾时, 沉静下来的克里夫顿海滩成为举家休闲娱乐的好去处。和南非其他的大城市一样, 2010年世界杯的成功举办有效提升了开普敦城市基础设施的建设质量,其中, 机场、铁路和公共交通的优化尤为明显。近年来, 开普敦的许多街区都在城市面貌和生活方式上发生了翻天覆地的变化, 比如中央商务区CBD, 以往一到夜幕降临时, 就是一处危机四伏的“无人区”, 如今, 艺术画廊、风尚设计师的工作室兼陈列室、酒吧和餐厅在各个街区遍地开花, 包括长街、布利街、长市街、绿市广场周围以及市区城市碗的克卢夫街, 处处焕发着无尽的魅力和活力。
艺术革命进行时
编织和线条一直是知名家具设计师霍尔丹·马丁的产品特色,他正坐在一款 “起源”编织椅上, 这是他继“多元模具”咖啡桌后的又一力作。
一群新新人类正在向开普敦进发,他们有足够的经济能力追逐风尚, 追求轻松有趣的生活方式, 他们对未知的一切充满好奇, 他们给开普敦中心区带来了全新的景象。开普敦的旧工业区艺穗区已变身为前卫的创意产业园区, 并被美誉为“创新枢纽”, 新晋创意机构、领先潮流的科技公司层出不穷。
俯瞰狮头峰下的SeaPoint。
而伍德斯托克区的转变更让人耳目一新, 这片昔日默默无闻的旧工业区正在接受城市绅士化的洗礼更新, 艺术家和设计师们抢先占领了在时代中复苏的街头巷尾, 阿尔伯特路和洛瑞爵士路上的老仓库都被改造成了艺术画廊、陈列展室和精品专卖店。那些著名的美食掌门人来此开设特色餐厅, 引领美食潮流。
马来波卡普区是位于Signal Hill的一片居民区,在种族隔离时期,除了欧洲裔白种人, 其他人种的居住区都不允许设置门牌号码, 马来人无奈将房子漆成多色以示区分。
前卫先锋的街头艺术在公共区域遍地开花, 手打金银的传统匠人在街头复兴古艺, 创出自己的一片天地。在 Green Point的铸造所、伍德斯托克交易场所、旧饼干市场, 每周六都会开设邻里市集, 摆满古着服饰、时尚珠宝和好玩的家居装饰品, 当地热门的小店、手工艺人、美食家们也会定期来市集上走一遭。即使是位于开普敦港老码头的维多利亚阿尔弗雷德码头广场已久负盛名, 现今也在灿烂的阳光下日益求新。
年轻的瑞典设计师亚历桑德拉 · 霍婕已经在开普敦定居7年了, 她将自己的工作坊及店铺安置在一处老仓库中。
2016 年年底,开普敦还将迎来非洲第一个真正意义上的当代艺术馆——塞茨·当代非洲艺术博物馆,幕后建筑师是被誉为当代达·芬奇的托马斯·赫斯维克, 他也是 2012 年伦敦奥运会主火炬的设计师。艺术馆选址位于一座建于1921年的老谷仓, 曾一度是南非规模最大的工业建筑, 其9 层总计57米的高度使之成为开普敦城市天际线中的标志性一角, 改建完成后, 其中5 层约 6000 平方米的面积将会致力于展现非洲本土艺术家的作品。未来馆长马克·库切满怀使命感地表示道 :“塞茨·当代非洲艺术博物馆之于非洲人民, 恰如蓬皮杜之于巴黎, 毕尔巴鄂古根海姆博物馆之于全世界, 激发人们对于艺术、对于美好生活的期望。”一场席卷南半球开普敦的艺术革命正在悄然发生。
先锋艺术中心Pioneer Works在Red Hook拥有一座废弃的钢铁厂。
✍
撰文 → Céline Baussay 翻译 → 木夕
摄影 → PascaleBéroujon 编辑 → 汪可乐